A Calculadora Humana app for iPhone and iPad

A Calculadora Humana apresenta os números como uma sequência de dígitos seguidos de uma sequência de nomes numerais, tornando mais fácil trabalhar com números demasiado grandes ou demasiado pequenos.

A Calculadora Humana é uma calculadora para os poetas; ela evita o uso da notação científica, tanto quanto possível. As palavras são mais significativas e intuitivas que a notação científica. Apenas uma sequência de dígitos e alguns nomes numerais são o suficiente para lidar com qualquer cálculo que você precise de fazer na vida real. Assim, por exemplo, para escrever “7 bilhões”, basta escrever “7 bilhões”. E, a partir de ai, você pode trabalhar com esse número tal como o faria com qualquer calculadora normal. Por exemplo, dividi-lo por “500 mil”, escrevendo &dividir; ,5, centenas, milhares, =.

A Calculadora Humana será especialmente apreciada pelos jornalistas, advogados, alunos nas aulas de química do Ensino Secundário,…, qualquer pessoa que tenha que trabalhar com números grandes, de vez em quando. Até mesmo os cientistas encontrarão a Calculadora Humana útil quando precisarem de explicar as suas descobertas ao público em geral.

Nelson Mandela disse: "Se falares a um homem numa linguagem que ele compreenda, a tua mensagem entra na sua cabeça. Se lhe falares na sua própria linguagem, a tua mensagem entra-lhe directamente no coração." Concordamos, e, por isso, criámos versões dedicadas em 162 línguas, com o intuito de ajudar a Matemática a chegar ao coração dos falantes de todos estes. O conjunto inclui todas as principais línguas internacionais, é claro, mas também línguas de pequenas ilhas, como a das Ilhas Faroé; línguas nacionais, como o romeno; a totalidade das 11 línguas nacionais da África do Sul; 12 das línguas nacionais da Índia, e assim por diante. Estão incluídas até mesmo línguas construídas, como o Klingon (Qo’noS), o Dothraki (Essos) e o Quenya (Terra Média). A Eatoni está particularmente entusiasmada por oferecer este produto em línguas ameaçadas ou em perigo, como o Cherokee e o Bretão. O nosso desejo é que a Calculadora Humana possa servir os alunos em cursos de idiomas de imersão; de tal forma que, mesmo nas aulas de matemática, possam entender-se na sua língua de estudo.